Top 10 similar words or synonyms for vrchlický

ježek    0.885749

vítězslav    0.881119

vančura    0.876833

čestmír    0.872681

čtvrtek    0.868026

rakous    0.867054

nezval    0.866195

tyl    0.863692

nohavica    0.861534

mrštík    0.860976

Top 30 analogous words or synonyms for vrchlický

Article Example
Jaroslav Vrchlický Jaroslav VRCHLICKÝ, propranome Emil FRIDA (naskiĝis la 17-an de februaro 1853 en Louny; mortis la 9-an de septembro 1912 en Domažlice) estis ĉeĥa poeto kaj tradukisto.
Jaroslav Vrchlický Li estis unu el la plej produktivaj ĉeĥaj poetoj, dramverkistoj kaj tradukistoj. Li tradukis tre diferencajn aŭtorojn (Shakespeare, Hugo, Baudelaire, Dante, Calderon, Lope de Vega, Dumas, Goethe, Byron, Rostand, Andersen, Mickeiwicz), klopodante enĉeĥigi ĉiujn ĉefverkojn de la mondliteraturo, pro kio li estis multe kritika de la juna literatura generacio, ĉar ne ĉiuj tradukataj aŭtoroj estis taŭgaj por lia poezia tipo.
Jaroslav Vrchlický En 1879 Vrchlický edziĝis al Ludmila Podlipská, filino de la verkistino Sofie Podlipská. Ilia filino Eva Vrchlická estis aktorino kaj verkistino.
Jaroslav Vrchlický Vrchlický estis profesoro de la Praga universitato, akademiano kaj honora membro de pluraj eksterlandaj akademioj.
6086 Vrchlický Ĝia spektra klaso "Sl" indikas "ŝtonan" asteroidon, konsistanta ĉefe el silikatoj de fero kaj de magnezio, sed ĝi ne ricevis nomon.
6086 Vrchlický Ĝi estis nomita en memoro de la ĉeĥa poeto kaj tradukisto Jaroslav Vrchlický (realnome Emil Frída, 1853 – 1912), unu el plej fruktodonaj ĉeĥaj verkistoj. Lia verko inkludas lirikojn, epopeojn, teatraĵojn kaj tradukojn ĉeĥlingven de plej grandaj eŭropaj verkistoj.
Jaroslav Vrchlický Ĝis nun estas populara lia komedio "Nokto en Karlŝtejn," kiu estis sukcese filmita kiel muzikalo. En Esperanta traduko de Miloš Lukáš sub titolo "Nokto en Karlův Týn" ĝi estis ludata dum la 13-a UK 1921 en Prago. El lia poezio precipe la "Kampulaj baladoj" kaj unuopaj poemoj aperas en gazetaro.
Jaroslav Vrchlický Li studis filozofion kaj latinidajn lingvojn kaj ilian literaturon, samtempe li instruis la ĉeĥan al la franca historiisto Ernest Denis, kiu famiĝis per sia historio de la ĉeĥa nacio.
6086 Vrchlický 6086 "Vrchlický" estas malgranda sed neordinare hela asteroido de la asteroida zono, malkovrita la de la ĉeĥa astronomino Zdeňka Vávrová elde la Observatorio Kleť apud České Budějovice (tiam en Ĉeĥoslovakio, nun en Ĉeĥa Respubliko).
Bohema Revuo Esperantista Jaroslav Vrchlický (trad. prof. A. Pitlík) (118)